Día de Acción de Gracias, 27 de noviembre de 2025.
Este Día de Acción de Gracias, somos plenamente conscientes del extraordinario apoyo que hemos recibido de nuestra comunidad de fe local. Durante muchos meses de construcción, las iglesias de Canby nos abrieron sus puertas, creando espacios para tutorías, reuniones, clases y operaciones diarias hasta que pudimos regresar a nuestras instalaciones.

Ahora, mientras llenamos nuestras instalaciones ampliadas con su propósito original —aulas llenas de vida con 11 parejas de tutores y estudiantes, un almacén abastecido con alimentos nutritivos y espacios acogedores donde se renueva la dignidad— recordamos que no llegamos hasta aquí solos.
La comunidad de fe ha sido nuestro pilar fundamental desde el principio.
Cuando The Canby Center abrió sus puertas por primera vez en 2008, fue posible gracias al liderazgo de cinco iglesias fundadoras.
Obtenga más información sobre nuestros orígenes en www.thecanbycenter.org/history.
Our Origin StoryHoy en día, las iglesias locales brindan apoyo financiero regular, y mucho más. Respaldan nuestro trabajo con la oración, nos envían voluntarios y satisfacen necesidades prácticas con un rotundo «¡Sí!». Nuestras iglesias colaboradoras son una expresión dinámica del amor de Dios.
En The Canby Center, las manos y los pies del pueblo de Dios están ocupados en la obra del Padre: amar.
«Un mandamiento nuevo os doy: que os améis unos a otros; como yo os he amado… En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros». —Juan 13:34–35
A la comunidad local de creyentes —nuestras iglesias colaboradoras— les ofrecemos nuestro más sincero agradecimiento por su amor. Nuestra gratitud se dirige a estas congregaciones por su apoyo excepcionalmente tangible en esta reciente etapa de cambios:
- Canby Alliance Church — espacio de reunión
- Canby Christian Church — espacio de trabajo temporal para el personal
- Canby Evangelical Church — anfitrión de tutorías semanales
- Canby Foursquare Church — espacio de reunión
- Christ the King Church — anfitrión de clases para el fortalecimiento de relaciones
- St. Patrick’s Catholic Church — anfitrión de la distribución de alimentos Harvest Share
- Zoar Lutheran Church — organizador de colecta de alimentos
Al reflexionar sobre el 2025, nos sentimos agradecidos. Gracias a estos y otros fieles colaboradores, nuestras puertas se abrieron por primera vez hace 16 años y permanecen abiertas hoy. Gracias por colaborar con nosotros en el amor de Dios, juntos.
Gracias por colaborar con nosotros en el amor de Dios, juntos.
Al compás del servicio
¡Para abrir las puertas, hemos necesitado la ayuda de todos! Desde su primer día con la carretilla elevadora, Broc Miller nos ha ayudado a mejorar continuamente la experiencia de los miembros que compran en nuestro mercado de alimentos sin coste.
Broc se unió al equipo de TCC este otoño como especialista en logística. Se desenvuelve con éxito en entornos prácticos donde el trabajo en equipo mantiene todo en marcha. Broc maneja maquinaria para mover alimentos frescos dentro y fuera de nuestro almacén de 550 m². Mucha comida. Para ser precisos,
hemos movido 18.802 kg de comida en las pocas semanas transcurridas desde que obtuvimos nuestro permiso de ocupación temporal.

«Broc se implicó con energía y concentración desde el primer día», comparte Jessica Varwig, coordinadora de instalaciones y operaciones de TCC. «Su actitud positiva marca una gran diferencia. ¡Estamos muy agradecidos de tenerlo en el equipo!»
Los 339 miembros de nuestro programa Thriving Together tienen acceso a productos secos, refrigerados y congelados. Ya sea manejando la carretilla elevadora en el centro o conduciendo la furgoneta refrigerada para las recogidas locales, Broc apoya la logística esencial para servir a los miembros de nuestro programa.
Broc y su esposa viven en Molalla, y a él le gusta realizar proyectos en casa, aprender nuevas habilidades y mantenerse activo al aire libre.
Juntos damos
Este Día de Acción de Gracias, estamos agradecidos con Cutsforth’s Market y con los donantes que hicieron posible la colecta de pavos de este año. ¡Superamos nuestro objetivo! Gracias a vecinos generosos, se financiaron 240 pavos que han sido distribuidos a familias locales en nuestro programa de membresía. ¡Gracias!
Lyn ha hecho sus compras en Canby durante 23 años. Cuando se le preguntó qué la motivó a donar 30 $ al pagar para regalar un pavo, compartió su motivo: la hospitalidad.
«Pensaba que hay personas que tal vez no tengan lo que necesitan pero que querrían organizar una comida».
«El coste, la elección entre ser anfitrión o no cuando intentas reunir a la gente, no siempre es fácil. Lo sé».
Gracias a vecinos como Lyn y a socios como Cutsforth’s, los miembros de nuestro programa pueden llenar las sillas alrededor de sus mesas y servir raciones generosas este Día de Acción de Gracias. Las familias están recibiendo un impulso, no solo una limosna.
Aunque The Canby Center proporciona recursos especiales a las familias durante las festividades, apoyamos a las familias durante todo el año. A través de nuestro programa para miembros, las familias participan en el aprendizaje, el voluntariado y la responsabilidad personal. Somos testigos de cómo los miembros de la comunidad eligen la dignidad y retribuyen mientras avanzan hacia un futuro mejor.
«Cuando cocino y reúno a la familia o a los vecinos en torno a una comida», explica Lyn, «me siento agradecida de poder hacerlo. Y me siento esperanzada. Creo que las personas que reciban el pavo que doné también podrán experimentar esa esperanza».
Un impulso, no solo una limosna

En The Canby Center, creemos en ofrecer un impulso, no solo una limosna. Al esforzarnos por fortalecer las relaciones en todo lo que hacemos, ofrecemos a los miembros más jóvenes de nuestra comunidad la oportunidad de experimentar la alegría de dar que construye conexiones.
Apoye la programación navideña con una donación especial, o contribuya con detalles para los calcetines navideños directamente en nuestro barril de recogida antes del 10 de diciembre.
- Compre en nuestra lista de deseos de Amazon: https://a.co/ivqt0s3
- Donar en línea: thecanbycenter.org/donate (concepto: Programas Navideños)
- Entregue los detalles para los calcetines navideños en The Canby Center o en la Canby Christian Church; recepción de lunes a jueves, de 9:00 a 17:00.
El evento anual Community Christmas de The Canby Center es una celebración festiva donde disfrutamos del regalo de dar. Los detalles donados para los calcetines permiten que los niños tengan la dignidad de elegir cuidadosamente pequeños regalos que bendecirán a otros.
«Es genial ver cómo se les ilumina la cara ante la idea de regalar a su hermano, a un profesor o a un padre», compartió un participante del evento del año pasado.
Acompañados por un asistente de compras, los niños pueden elegir un par de guantes de trabajo para papá, una herramienta ingeniosa para el abuelo, calcetines cómodos para un hermano o una crema de manos de calidad para mamá. Los miembros de la comunidad donan estos detalles para que cada niño pueda encontrar algo que sienta que es «perfecto» para su persona especial.
¡Juntos, podemos hacer que esta temporada navideña sea alegre y significativa para los jóvenes y las familias de nuestra comunidad!
Juntos a la mesa
Aquí Ray Keen, director ejecutivo de The Canby Center. En el hogar de los Keen, hay muchas señales de que se acerca el Día de Acción de Gracias y la Navidad le sigue de cerca. La nevera se llena, la casa se ordena, aparecen los puzles de mil piezas, se prepara el Chex Mix y las tarjetas empiezan a decorar el estante del salón.
Mi momento favorito de los preparativos festivos para las vacaciones es poner un ala adicional a la mesa.

Juntos, mi esposa Rachel y yo colocamos el ala en su lugar. Esa pieza es más que una extensión de la superficie; indica que pronto se nos unirán invitados. Una y otra vez, me emociono por las comidas y conversaciones que compartiremos alrededor de esta mesa ampliada.
La mesa me habla de unión. Es una imagen de las personas que Dios ha puesto en nuestras vidas. Cuando Jesús caminó por la tierra, Él también estaba haciendo espacio: para el extraño, el quebrantado e incluso para aquellos atrapados en el pecado.
Incluso en la noche de su traición, Jesús compartió el pan con un enemigo. La unión en la mesa de Jesús no estaba definida por el rango o el credo. Los asientos fueron ocupados por siete trabajadores de clase obrera, un recaudador de impuestos, un revolucionario estatal, agricultores y comerciantes. El zelote que anhelaba la revolución encontró una revolución de amor mayor. El recaudador de impuestos que quitaba a sus vecinos encontró mil razones para dar. En la mesa extendida de Jesús, se hizo espacio para el último, el solitario y el perdido.
Que Dios bendiga la mesa que usted extiende.
Que Él llene cada asiento con una vida confiada a su cuidado,
y que su hogar se convierta en un lugar donde las cargas se alivien
y la alegría se comparta sin medida.
Al añadir un ala adicional,
que reciba gracia para acoger,
fuerza para escuchar profundamente,
y valor para hacer espacio a quienes llegan cansados.
Que Cristo —quien una vez reunió a pescadores y zelotes—
nos reúna también a nosotros,
y nos guíe a amar como Él amó.
En esta temporada de gratitud,
que su mesa sea larga,
su bienvenida amplia,
y su corazón esté abierto a la presencia de Jesús.
Amén.
